{"id":9359,"date":"2024-05-08T14:41:04","date_gmt":"2024-05-08T14:41:04","guid":{"rendered":"https:\/\/schrittmacherfestival.nl\/garden-in-the-sky\/"},"modified":"2025-04-04T07:28:33","modified_gmt":"2025-04-04T07:28:33","slug":"garden-in-the-sky","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/schrittmacherfestival.nl\/de\/garden-in-the-sky\/","title":{"rendered":"Garden in the Sky"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" id=\"hofesh-shechter-company-gbr\">Saburo Teshigawara, Rihoko Sato + Jonathan Roozeman<strong>\u00a0<\/strong>(JPN\/FIN\/NL)<\/h1>\n\n<p><strong><strong>THEATER HEERLEN, RABOzaal<\/strong><\/strong><br\/><strong>Mi 09.04.2025<\/strong><br\/><strong>20.00 Uhr<\/strong><br\/><strong>Von 16,00 \u20ac<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"260\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_031_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1230x500.jpg?resize=640%2C260&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9205\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_031_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1230x500.jpg?resize=1024%2C416&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_031_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1230x500.jpg?resize=300%2C122&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_031_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1230x500.jpg?resize=768%2C312&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_031_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1230x500.jpg?resize=31%2C13&amp;ssl=1 31w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_031_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1230x500.jpg?w=1230&amp;ssl=1 1230w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">mit live Musik<\/h2>\n\n<p>Das Duett \u201eGarden in the Sky\u201c der Choreographen Saburo Teshigawara und Rihoko Sato entstand in Zusammenarbeit mit dem finnisch-niederl\u00e4ndischen Cellisten Jonathan Roozeman; live auf der B\u00fchne, basierend auf den Solowerken von Bach, Kod\u00e1ly und Cassad\u00f3. Den strengen Cello-Suiten fehlt jede Verbindung zur Realit\u00e4t; das Duett steht nur im Dienst der Musik. Rein und unverf\u00e4lscht. Teshigawara: \u201eManchmal spielen wir T\u00e4nzer nur mit Musik. Weg von der komplexen Realit\u00e4t und unserem komplizierten Selbst. Nicht um etwas auszudr\u00fccken, sondern um selbst Musik zu werden.\u201c<\/p>\n\n<p>Bach: Cello Suites #2, 5 und 6<br\/>Cassad\u00f3: Suite for solo Cello<br\/>Kod\u00e1ly: Sonata for solo Cello Op.8<\/p>\n\n<p>Dauer: ~ 70 min. ohne Pause<\/p>\n\n<p>19.00 Uhr, T&amp;Plounge<br\/>Einf\u00fchrung [nl]<\/p>\n\n<p>Mit anschlie\u00dfender Diskussion<br\/>Eintritt frei [eng]<\/p>\n\n<p><strong>So 06.04.2025<\/strong><br\/><strong><a href=\"https:\/\/schrittmacherfestival.nl\/de\/garden-in-the-sky-2\/\" title=\"\">Lecture by Tijmen Wehlburg &amp; Annette Embrechts<\/a><\/strong><\/p>\n\n<p>Credits: <br\/>Premiere Production: Aichi Prefectural Art Theater<br\/>Photos: Kosaku Nakagawa \/ Courtesy of Aichi Prefectural Art Theater<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-499968f5 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-black-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.plt.nl\/bestel\/12063\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Tickets Mi<\/strong> <strong>09.04 | 20.00 Uhr<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\r\n<iframe  id=\"_ytid_22599\"  width=\"640\" height=\"360\"  data-origwidth=\"640\" data-origheight=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/L-9hB8rcsFs?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\r\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" data-id=\"9343\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_033.1280x1280.jpg?resize=640%2C427&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9343\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_033.1280x1280.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_033.1280x1280.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_033.1280x1280.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_033.1280x1280.jpg?resize=600%2C400&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_033.1280x1280.jpg?resize=31%2C21&amp;ssl=1 31w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_033.1280x1280.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"406\" data-id=\"9347\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_011_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=640%2C406&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9347\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_011_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=1024%2C650&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_011_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=300%2C190&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_011_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=768%2C487&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_011_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=31%2C20&amp;ssl=1 31w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_011_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"960\" data-id=\"9349\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_085_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=640%2C960&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9349\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_085_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_085_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_085_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=768%2C1151&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_085_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=18%2C27&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_085_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?w=854&amp;ssl=1 854w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"432\" data-id=\"9351\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_7022_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=640%2C432&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9351\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_7022_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=1024%2C691&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_7022_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=300%2C203&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_7022_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=768%2C518&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_7022_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=31%2C21&amp;ssl=1 31w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_7022_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"426\" data-id=\"9345\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_7078_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=640%2C426&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9345\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_7078_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_7078_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_7078_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=768%2C511&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_7078_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=600%2C400&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_7078_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=31%2C21&amp;ssl=1 31w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_7078_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"426\" data-id=\"9352\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_7044_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=640%2C426&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9352\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_7044_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_7044_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_7044_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=768%2C511&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_7044_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=600%2C400&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_7044_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?resize=31%2C21&amp;ssl=1 31w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_7044_c_kosaku_nakagawa_courtesy_of_aichi_prefectural_art_theater.1280x1280.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"426\" data-id=\"9355\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_029.1280x1280.jpg?resize=640%2C426&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9355\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_029.1280x1280.jpg?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_029.1280x1280.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_029.1280x1280.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_029.1280x1280.jpg?resize=600%2C400&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_029.1280x1280.jpg?resize=31%2C21&amp;ssl=1 31w, https:\/\/i0.wp.com\/schrittmacherfestival.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dsc_029.1280x1280.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saburo Teshigawara, Rihoko Sato + Jonathan Roozeman\u00a0(JPN\/FIN\/NL) THEATER HEERLEN, RABOzaalMi 09.04.202520.00 UhrVon 16,00 \u20ac mit live Musik Das Duett \u201eGarden in the Sky\u201c der Choreographen Saburo Teshigawara und Rihoko Sato entstand in Zusammenarbeit mit dem finnisch-niederl\u00e4ndischen Cellisten Jonathan Roozeman; live auf der B\u00fchne, basierend auf den Solowerken von Bach, Kod\u00e1ly und Cassad\u00f3. Den strengen Cello-Suiten fehlt jede Verbindung zur Realit\u00e4t; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9359","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schrittmacherfestival.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schrittmacherfestival.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/schrittmacherfestival.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schrittmacherfestival.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schrittmacherfestival.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9359"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/schrittmacherfestival.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11257,"href":"https:\/\/schrittmacherfestival.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9359\/revisions\/11257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schrittmacherfestival.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}